Примеры работ:

  • Demo_1 (UA)
  • Demo_2 (UA)
  • Demo_3 (RU)

Oleg 0190

Recording of one A4 page (size of the font Arial - 14pt)

от 800 грн

Record commercial for INTERNET

от 1000 грн

Record commercial for TV and radio

от 1000 грн

We are often asked::

What is included in the price of the service?

This page indicates ONLY the basic announcer’s fee, which can vary depending on the overall task.

 

The services of a recording studio are NOT included in the cost data and are calculated separately!

 

A comprehensive miscalculation of the project, depending on the service you need and the detailed tech. tasks (number of speakers, number of pages, musical accompaniment, sound design, deadlines, etc.), includes:

  • announcer’s fee
  • sound engineer fee (dubbing director)
  • music and sound design
  • recording studio work
  • recording, editing, processing and mixing material
  • project administration

можно ли получить скидку если у нас большой объем?

Да, в зависимости от общего объема и сложности задачи, мы можем обсудить скидку от 5% до 30% на услуги диктора и студии.

что предоставляет заказчик?

  • подробное техническое задание
  • пожелания и референсы (готовые примеры) по начинке текста диктором, вокальной партии (в случае с вокальными роликами)
  • окончательно утвержденный текст (A4 кегль шрифта Arial – 14pt)
  • транслитерацию и ударения в названиях торговых марок, специфических словах, аббревиатурах…
  • музыкально сопровождение, при необходимости
  • все возможные исходные материалы в случае с озвучкой и/или дубляжом фильма, ролика, передачи итд.

если в записи допущена ошибка или нам что-то не понравится, как это решается?

До процесса записи, мы обязательно просим, а после подробно обсуждаем с Вами техническое задание и утверждаем все тексты… А в процессе записи и на этапе обработки строго следуем утвержденному заданию. Если клиент хочет внести правки или что-то дописать (перезаписать) по своей инициативе, стоимость данной работы обсуждается и оплачивается дополнительно. В случаи, если ошибка допущена диктором или по нашей вине, мы устраняем это за свой счет.

Book a studio in a couple of clicks

Thank you for request, we will contact you soon!

Thank you for request, we will contact you soon!

Thank you for request, we will contact you soon!

Your application for the acquisition of the course on the vocals of MART Sound Production has been accepted. In the near future we will contact you